Allora i figli di Ruben, i figli di Gad e metà della tribù di Manàsse risposero e dissero ai capi dei gruppi di migliaia d'Israele
Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh answered, and spoke to the heads of the thousands of Israel,
Quando le indagini della polizia giungono ad un punto morto, dei gruppi di volontari sparsi per il Paese lavorano per dare un nome... ai dimenticati.
When police investigations reach a dead end, groups of civilian volunteers across the country work to name THE FORGOTTEN
Quando Pincas e i capi della comunità, i capi dei gruppi di migliaia d'Israele che erano con lui, udirono le parole dette dai figli di Ruben, dai figli di Gad e dai figli di Manàsse, ne rimasero soddisfatti
When Phinehas the priest, and the princes of the congregation, even the heads of the thousands of Israel that were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spoke, it pleased them well.
Il reggimento pensa che non è prudente ed anche suicida, lasciare dei gruppi di retroguardia, compreso quello di Steiner
Regiment feels that it is unwise and also suicidal to leave behind any rear guard platoons including Steiner's.
I vincitori della Battaglia dei Gruppi di quest'anno sono i No Vacancy!
The winner of this year's Battle of the Bands competition is No Vacancy!
Sto ovviamente parlato dei gruppi di flautisti peruviani.
I'm talking, of course, about Peruvian flute bands.
Gli sforzi del governo per fermare la crisi dei gruppi di flautisti peruviani sono giunti al terzo giorno.
The government efforts to stop the Peruvian flute band crisis are now in their third day.
Da dove mai potrebbero venire dei gruppi di flautisti peruviani?
Where else would Peruvian flute bands come from?
Signore, credo che abbiamo problemi piu' grossi dei gruppi di flautisti.
Sir, we believe we have bigger problems right now than panflute bands.
La specialità dei gruppi di quella zona è il traffico di donne.
The specialty of the groups coming out of this area is trafficking in women.
No, lascia... no, in termini di pura musicalita'... li metterei avanti a ognuno dei gruppi di adesso.
No, in terms of pure musicianship I would put them up against any current band you can name.
Ma non conosci nessuno dei gruppi di adesso.
You wouldn't know any current bands.
Puoi definire dei gruppi di prodotti scegliendo degli attributi nel feed Google Merchant Center e definire i valori di tali attributi per i prodotti specificati.
You can define groups of products by choosing attributes from your Google Merchant Centre feed and set which values those attributes should have for the products you specify.
Poiché i volumi di ortofrutticoli necessari per la produzione di ortofrutticoli trasformati variano notevolmente a seconda dei gruppi di prodotti, i valori forfettari applicabili dovrebbero rispecchiare tali differenze.
Since the volumes of fruit and vegetables needed for the production of processed fruit and vegetables differ largely between groups of products, those differences should be reflected in the applicable flat rates.
Bianchi L. — Lezioni sulla teoria dei gruppi di sostituzioni:: Bianchi L. — Lezioni sulla teoria dei gruppi di sostituzioni
Weyl H. — The theory of groups and quantum mechanics:: Weyl H. — The theory of groups and quantum mechanics
C'e' tutta una comunita' per gemelli che hanno perso l'altro gemello e... hanno dei gruppi di supporto.
There's like this whole community for twins whose twin died... and, okay, they have these support groups.
Ma tu consideri le convenzioni dei gruppi di supporto come uno stile di vita.
But you mistake the support group ethos for a complete system for living.
Inoltre, i membri dei gruppi di esperti scientifici e del comitato scientifico sono tenuti a partecipare ad alcuni gruppi di lavoro costituiti dai gruppi di esperti scientifici/dal comitato scientifico.
In addition, Members of Scientific Panels and of the Scientific Committee are expected to participate in some working groups that are established by the Scientific Panels/Committee.
Utilizza la scheda Target per esaminare il rendimento dei gruppi di targeting precedentemente creati di una campagna.
You'll use the Targets tab to review the performance of the targeting groups you've previously created for a campaign.
Carrie Wells da parte dei gruppi di studio sulla memoria, e' per me un grande piacere consegnarti questo assegno da cento dollari.
Carrie Wells, on behalf of the memory studies group, it gives me great pleasure to present you with this check for $100 U.S.
Aprono dei gruppi di memoria, cosi' posso ricordarmi...
They open up memory clusters so I can remember...
Perche' ho la sensazione che andremo a fare il giro dei gruppi di sostegno a Hempstead?
Why do I get the feeling we're about to hit up some support group meetings in Hempstead?
Mi conosci quindi... sai che ho gia' affrontato l'argomento dei gruppi di sostegno.
You know me, so surely you know I've broached the subject of a support group meeting before.
Odio gli sguardi di pietà dei gruppi di sostegno delle 11:00 AM.
Beats the pity stares and those 11:00AM support groups.
Mi dispiace che il presidente abbia accettato il programma radicale dei gruppi di sinistra, chiamato erroneamente 'decreto per i diritti umani'.
I regret that the president has embraced the radical program of the left-wing groups that is erroneously called the civil rights bill.
Se sei disposto a investire di più per la tua pubblicità, ma di solito non esaurisci il budget, puoi aumentare le offerte CPC dei gruppi di annunci della campagna in questione.
If you're willing to spend more on your advertising, but you're not hitting your budget, you can increase your CPC bids for the ad groups in the affected campaign.
A tale scopo è opportuno istituire dei gruppi di lavoro interdisciplinari.
To this end, interdisciplinary working groups should be established.
Informazioni e relazioni annuali dei gruppi di produttori, delle organizzazioni di produttori e delle associazioni di organizzazioni di produttori e relazioni annuali degli Stati membri
Information and annual reports from producer groups, producer organisations and associations of producer organisations and annual reports from Member States
Allora i figli di Ruben, i figli di Gad e metà della tribù di Manàsse risposero e dissero ai capi dei gruppi di migliaia d'Israele:
22:21 And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh answered and said to the heads of the thousands of Israel,
La visualizzazione dei gruppi di paesi (lineare) mostra i paesi divisi in 3 gruppi (valore elevato, medio e basso).
The Country groups (linear) visualisation shows the countries divided into 3 groups (high, medium and low).
Puoi modificare questa impostazione durante la modifica degli annunci e dei gruppi di targeting dopo la prima creazione di una campagna video nella scheda Annunci o Target.
You can change this when editing your ads and targeting groups after you first create a video campaign on either the Ads or Targets tab.
La partecipazione e il contributo attivo alle riunioni dei gruppi di esperti scientifici, del comitato scientifico o dei loro gruppi di lavoro richiedono un lavoro di preparazione, compresa la lettura preventiva e la redazione di documenti.
Attendance and active contribution at the meetings of the Scientific Panels, the Scientific Committee or of the working groups requires preparatory work, including prior reading and drafting of documents.
Nell’ambito dell’impegno di apertura e trasparenza dell’EFSA, alcune riunioni plenarie dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico possono essere aperte ad eventuali osservatori e/o trasmesse in streaming sul web.
As part of EFSA’s commitment to openness and transparency, some plenary meetings of the Scientific Panels/Committee may be open to observers and/or web streamed.
Una targa informativa deve essere affissa anche presso le sedi dei gruppi di azione locale finanziati da Leader;
An explanatory plaque shall also be installed in the premises of the local action groups financed by LEADER;
I membri dei gruppi di esperti assolvono i loro compiti con imparzialità e obiettività.
The members of expert panels shall perform their tasks with impartiality and objectivity.
I partecipanti al gioco scoprono come viene elaborata la legislazione dell'UE, dalla consultazione dei gruppi di interesse e la formazione di alleanze alla negoziazione con le altre istituzioni e la comunicazione ai media.
The Role-Play Game aims to show how EU legislation is created, from consulting interest groups and forming alliances to negotiating with other institutions and speaking to the media.
Per una descrizione dettagliata della sfera di competenza del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici, consultare l’Allegato I pubblicato sul sito dell’EFSA (2).
Please refer to Annex I published on EFSA’s website (2) to consult the detailed description of the remit of the Scientific Committee and Scientific Panels.
Le succursali dei gruppi di paesi terzi sono imprese stabilite nell’Unione: pertanto, esse sono totalmente soggette al diritto dell’Unione, compresi gli strumenti di risoluzione stabiliti dalla presente direttiva.
Subsidiaries of third-country groups are enterprises established in the Union and therefore are fully subject to Union law, including the resolution tools laid down in this Directive.
Il registro comune per la trasparenza è uno strumento unico che offre un'ampia copertura dei rappresentanti dei gruppi di interesse pertinenti con condizioni eque per tutti i tipi di soggetti registrati.
The Joint Transparency Register is unique with a wide coverage of relevant interest group representatives, and providing a level playing field for all types of actors.
I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici possono essere scelti come presidenti, vicepresidenti e relatori dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico e dei loro gruppi di lavoro.
Members of the Scientific Committee and Scientific Panels may be chosen as Chair, vice-chairs or rapporteurs of the Scientific Panels/Committee and of their working groups.
I membri devono partecipare e contribuire attivamente e tempestivamente a tutte le riunioni dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico in cui vengono adottati pareri, relazioni scientifiche o documenti orientativi.
Members are expected to attend and contribute actively and in a timely manner to the meetings of the Scientific Panels/Committee where opinions, statements or guidance documents are adopted.
Selezionando uno dei seguenti collegamenti si verrà indirizzati alla pagina dei gruppi di prodotti di questa categoria che condividono le stesse proprietà.
Select one of the following links, and you will be taken to a product group page that presents all products in this category that share the given attribute.
Inoltre, gli Stati membri comunicano alla Commissione il nome e l’indirizzo dei gruppi di cui all’articolo 3, punto 2.
Moreover, Member States shall communicate to the Commission the name and address of the groups referred to in point 2 of Article 3.
Il direttore esecutivo o il suo rappresentante e i rappresentanti della Commissione hanno il diritto di partecipare, in veste di osservatori, a tutte le riunioni dei comitati e dei gruppi di lavoro convocate dall'Agenzia o dai suoi comitati.
The Executive Director or his representative and representatives of the Commission shall be entitled to attend all the meetings of the Committees and working groups convened by the Agency or its committees as observers.
Ma oggi, la tipica classe ha dei gruppi di banchi -- quattro o cinque o sei o sette ragazzi, gli uni di fronte agli altri.
But nowadays, your typical classroom has pods of desks -- four or five or six or seven kids all facing each other.
Ho iniziato a prendere dei gruppi di dati reali e trasformarli in visualizzazioni disegnate a mano perché la gente vedesse quanto imprecisi sono i dati; perché vedesse che li aveva fatti un umano, li aveva trovati e visualizzati un umano.
What I did was I started taking real data sets, and turning them into hand-drawn visualizations, so that people can see how imprecise the data is; so people can see that a human did this, a human found the data and visualized it.
Ma ne esce che la logica dei gruppi di supporto non fa distinzione tra bene e male.
But it turns out that the logic of the support group is value neutral.
Quello che è accaduto è che gli obiettivi istituzionali dei gruppi di supporto cui siamo abituati venivano dalle istituzioni che li concepivano, non dall'infrastruttura.
What's happened is that the normative goals of the support groups that we're used to, came from the institutions that were framing them, and not from the infrastructure.
Dite a uno dei gruppi di spenderli per se stessi e all'altro di spenderli per altri.
You tell one of them to spend it on themselves and one on other people.
2.533282995224s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh answered, and spoke to the heads of the thousands of Israel, 